ส่วนอีกผลงานที่คว้ารางวัล 4 silvers และ 3 Bronzes ก็คือแคมเปญ The Universal Language of Pain
แคมเปญ THE UNIVERSAL LANGUAGE OF PAIN นี้เป็นความร่วมมือระหว่างบริษัทผู้ผลิตรถยนต์รายใหญ่ของโลกอย่างเมอร์เซเดส-เบนซ์, สำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) และเอเจนซี่โฆษณาระดับโลกอย่าง BBDO Bangkok ในการที่จะระดมสมองใช้ความคิดสร้างสรรค์เพื่อสร้างภาษาสัญลักษณ์ที่ก้าวข้ามอุปสรรคของภาษาเพื่อช่วยแพทย์วิเคราะห์ความเจ็บปวดของผู้ป่วยและช่วยในการวินิจฉัย
เพราะโลกของเราใบนี้มีภาษาที่ถูกใช้กันมากถึง 7,000 ภาษา สำหรับในประเทศไทยเองก็มีภาษาท้องถิ่นและภาษาชนเผ่าต่างๆ มากถึง 73 ภาษาเช่นกัน (ข้อมูลอ้างอิงจาก ethnologue)
ความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์และการใช้ภาษานี้เองนำมาซึ่งอุปสรรคในการวินิจฉัยโรคของแพทย์มีปัญหา โดยเฉพาะอย่างยิ่งแพทย์ในที่ห่างไกล การสื่อสารที่ผิดพลาดยังคงเป็นปัญหาใหญ่ของการวินิจฉัย
เมอร์เซเดส-เบนซ์ สปรินเตอร์ เป็นพาหนะที่ใช้ในองค์กรทางการแพทย์ทั่วโลก ตลอดจนถึงการนำบุคลากรทางการแพทย์เข้าสู่ที่ห่างไกล จึงทำให้ทางเบนซ์ร่วมมือกับ สสส. และ BBDO Bangkok เพื่อลดปัญหาการวินิจฉัยที่ไม่ถูกต้องซึ่งนำไปสู่การสูญเสียทรัพยากรทางการแพทย์อย่างไม่จำเป็น และเพื่อพัฒนาคุณภาพของสาธารณสุข